Un mensaje para los propietarios de alquileres a corto plazo y sus invitados.
Germantown es una ciudad que siempre da la bienvenida a los visitantes, y pedimos que durante este tiempo desafiante, todos los residentes e invitados se unan y hagan su parte para aplanar la curva, detener la propagación del virus y proteger a nuestra comunidad.
Para los visitantes, respeten nuestra comunidad. Tenga cuidado de mantener la distancia social, use máscaras en público y lávese las manos con frecuencia. Los visitantes están obligados a seguir las pautas de viaje del estado de Nueva York . Los visitantes también deben consultar la información publicada en el Departamento de Salud del Condado de Columbia Página de recursos de COVID-19 . NY State travel guidelines. Visitors should also consult the information posted on the Columbia County Department of Health COVID-19 resources page.
Para los propietarios de alquileres, asegúrese de que sus términos de alquiler estén alineados con las pautas de viaje del estado (vinculadas arriba) y asegúrese de que sus invitados conozcan las reglas y restricciones vigentes actualmente.
Si todos trabajamos juntos y hacemos los ajustes necesarios, lo superaremos.
Junta Municipal de Germantown, enero de 2021
